A whole constitution as signs: Christiania, Denmark

Image

There’s a tiny piece of land inside Copenhagen which claims to be independent of any governments. They say they don’t answer to Copenhagen, to Denmark, or even to the European Union. This land is called Christiania, and it composed of about 800 inhabitants. They make their own laws, which can be briefly summarized in a few signs of Do’s and Dont’s entitled “Christiania’s Common Law”.

Image

It reads: “Christiania’s commitment is to create and sustain a self-governing community, in which everyone is free to develop and express themselves as responsible members of the community.” The Dont’s: “No weapons, no hard drugs, no violence, no private cars, no bikers colours, no bulletproof clothing, no sale of fireworks, no use of thunderflashes, no stolen goods.” The Do’s: “Love each other, play music, kiss, burp, feed your turtle, have babies, pick flowers, go to the toilet, have a bonfire.”

Part of the area became known as “The Green Light District” because marijuana is openly sold there. Giving origin to the three following rules: don’t take photos – since pot is still illegal outside their borders; don’t run – it causes panic; and, of course, have fun.
Image
It reads: “Dear friends – There are three rules in the green light district: Have fun; Don’t run – it causes panic; No photos – buying and selling hash is still illegal.”

Quite an interesting place! The “no photos” rule is quite a bummer though… There were more interesting signs inside which I couldn’t capture. I guess you’ll have to go see them by yourself 😉

Japanese smoking manners in winter

1st Text:

雪につっこむべきものは、スキー用具と顔だけだ。
The only thinks that should be stuck in the snow are ski gear and your own face.

TOBACCO / FACE / SKI / SNOW

2nd Text:

火を投げる。
たばこ意外で、するだろうか。
It has not tossed it aside in front of my house if it thinks.

TOSS AWAY / TOBACCO / MATCH

Proper translation:

Throwing fire. Besides tabacco, is this done?

Continue reading

Brazil – Check before entering the elevator

Text:

Antes de entrar no elevador, verifique se o mesmo encontra-se parado neste andar.
EM CASO DE INCÊNDIO NÃO UTILIZE OS ELEVADORES
Lei municipal n. 9502 de 11/03/97

Translation:

Before entering the elevator, verify if it is stopped on this floor.
DO NOT USE ELEVATORS IN CASE OF FIRE
Municipal law num. 9502 from 11/03/97

Portugal – Smile, you’re on camera at a mall

Text:

Para sua protecção este local encontra-se sob vigilância de um circuito fechado de televisão
Sorria
Está a Ser Filmado

Translation:

For your safety this place is under surveillance by closed-circuit television
Smile
You’re on camera